jueves, 5 de enero de 2012

Fundación de los días (Feliz año - Bon any - Happy year)


Cuando Irak era Sumeria, el tiempo tuvo semanas, las semanas tuvieron días y los días tuvieron nombres.
Los sacerdotes dibujaron los primeros mapas celestes y bautizaron los astros, las constelaciones y los días.
Hemos heredado sus nombres, que fueron pasando, de lengua en lengua, del sumerio al babilonio, del babilonio al griego, del griego al latín, y así.
Ellos habían llamado dioses a las siete estrellas que se movían en el cielo, y dioses seguimos llamando, miles de años después, a los siete días que se mueven en el tiempo. Los días de la semana siguen respondiendo, con ligeras variantes, a sus nombres originales: Luna, Marte, Mercurio, Júpiter, Venus, Saturno, Sol. Lunes, martes, miércoles, jueves...
                                                                  
Espejos, Eduardo Galeano

1 comentario:

  1. Muy interesante. Hace pensar. En inglés algunos días llevan los nombres de dioses nórdicos - Tyr (Tuesday), Woden (Wednesday), Thor (Thursday), Frey (Friday) pero otros responden, como en español, al (sun), la luna (moon), y Saturno (Saturday, Sunday, and Monday). Ann

    ResponderEliminar